「XenServerでもESXでも使えるのがXenDesktopの強み」米CitrixディングラGVP - Enterprise Watch

デスクトップ仮想化というのはアーキテクチャがイメージしにくいのだけど、Webシステム的にイメージすると、ロードバランサ的な位置にあるコネクション・ブローカ等のフロントエンドと、実際にサービス=仮想マシンが実行されるバックエンドになる。XenでいえばXenDesktop、VMwareでいえばVMware Viewがフロントエンドに、XenServerやVMware ESXがバックエンドになる。

XenDesktopでは、バックエンドにXenServerではなくVMware ESXを使うこともできる。これはバックエンドにESXをハイパーバイザとする有償のvSphereを採用し、vSphereのHA、DRS（自動負荷分散）、DPM（自動省電力運用）といった機能、Capacity IQ（キャパシティ監視）やChargeback（課金管理）などのオプション製品を利用できることを意味する。

もちろんこれらはVMware Viewでも同様なのだが、つまりバックエンドの優劣はあれ（Citrixはサーバ仮想化でVMwareを負う立場であることを否定していない）、フロントエンドはそこと無関係に選んでくれ、ということだろう。